
Barrados no Baile: Nova Geração
TMDB 5.7
HD
2008
Quando a família Wilson se muda para Beverly Hills, os adolescentes Annie e Dixon precisam se adaptar à nova vida que inclui a escola repleta de drama e romance.

Não Estamos Mais no Kansas
A família Wilson chega em Beverly Hills depois de sair do Kansas. Harry, pai de Annie e Dixon, assume um emprego como diretor da escola e todos se deparam com uma nova realidade.
Episódio 1 S1

Nas Alturas
Naomi arruma problemas quando vai mal em uma tarefa da escola. Dixon precisa lidar com seus novos colegas de time. Annie conhece um novo rapaz, com potencial para um caso amoroso.
Episódio 2 S1

Lucky Strike
Harry e Debbie planejam uma noite de boliche em família, mas os planos são interrompidos pela chegada dos amigos de Annie e Dixon. Naomi tem uma noite desagradável com seu pai.
Episódio 3 S1

A Bolha
Annie, Harry e Debbie descobrem que a diretora de teatro do colégio não poderá dirigir o musical. Kelly convence Brenda a tomar o posto, mas acabam discutindo por causa de Ryan.
Episódio 4 S1

Sonhando Acordada
A noite de estreia do musical se aproxima, e Ty conta para Annie seus planos de ficar a sós com ela. Naomi não aceita o divórcio dos pais, e Adrianna sofre com o abuso de drogas.
Episódio 5 S1

Um Modelo de Comportamento
Annie vai a um evento de moda e é abordada por um produtor de cinema. Naomi tenta reunir seus pais, e Kelly recebe uma ligação que pode mudar seu relacionamento com Ryan.
Episódio 6 S1

Hollywood para Sempre
Silver decide comemorar seu aniversário vendo filmes de terror no cemitério. O passado de Harry volta a assombrá-lo quando Tracy revela estar procurando o filho perdido.
Episódio 7 S1

Não Há Lugar Como o Baile
Adrianna volta após o tratamento e tenta fazer as pazes com Naomi, que se recusa. Adrianna, então, se aproxima de Navid. Annie e Ethan levam seu relacionamento para outro nível.
Episódio 8 S1

Segredos e Mentiras
Silver convida suas amigas para passar a noite em casa, mas o evento logo se torna uma festa. Debbie e Harry revelam que Dixon e Annie têm um irmão que foi entregue à adoção.
Episódio 9 S1

Joguinhos de Vingança
Kelly volta a Beverly Hills e revela o que aconteceu entre ela e Dylan. Annie completa 16 anos e Naomi faz uma surpresa desagradável para ela. Os Wilson recebem a visita de Sean.
Episódio 10 S1

Aquilo Que Destruímos
Brenda e Kelly estão com a amizade abalada. Sean vai morar com a família Wilson. Naomi começa a andar com uma nova turma, enquanto Silver fica com ciúme de Dixon.
Episódio 11 S1

Olá, Adeus, Amém
Annie suspeita de Sean depois de ouvir uma conversa. Brenda recebe notícias que podem mudar sua vida. Um segredo agita o mundo de Adrianna. Dixon se aproxima de Christina.
Episódio 12 S1

Me Ame ou Me Deixe
Adrianna revela um segredo para Naomi e Navid, que reagem de maneira diferente do esperado. Dixon assume seus sentimentos por Silver. Tabitha surpreende seus netos com um presente.
Episódio 13 S1

Por Acidente
Ryan volta ao trabalho no colégio. O teatro faz audições para a nova peça, e Annie e Adrianna querem o papel principal. Silver e Dixon enfrentam problemas no relacionamento.
Episódio 14 S1

Me Ajude, Rhonda
Annie e Ethan enfrentam problemas quando ele se aproxima de Rhonda Kimble, uma colega da escola. Os pais de Ty aceitam ajudar Adrianna com a gravidez. Silver e Dixon brigam.
Episódio 15 S1

Corações Partidos e Quartos de Hotel
A gravidez de Adrianna vira o assunto do colégio. Navid se aproxima ainda mais de Nika. Silver tenta planejar uma surpresa para o Dia dos Namorados. Ethan e Rhonda seguem próximos.
Episódio 16 S1

A Vida é Uma Corrida
Liam chega ao colégio e logo encanta Naomi com seu lado bad boy. Annie e Ethan enfrentam mais uma crise quando Adrianna revela o que viu. Silver e Dixon fazem um filme controverso.
Episódio 17 S1

Fora dos Trilhos
Silver se revolta com o tratamento recebido por Dixon e desaparece durante a noite. Kelly e Ryan saem em busca dela, enquanto Navid e Adrianna cuidam de Sammy.
Episódio 18 S1

Seja Bem-vinda, Donna!
Silver e Kelly recebem a visita inesperada de Donna. Dixon localiza a mãe biológica e pede ajuda para Annie encontrá-la. A paixão de Naomi por Liam aumenta cada vez mais.
Episódio 19 S1

Entre a Cruz e um Sinal
Donna não sabe se volta para o Japão ou se fica em Beverly Hills. Os problemas de Silver se tornam o assunto do dia na escola. Adrianna e Navid encontram potenciais pais adotivos.
Episódio 20 S1

Desastre Dionisíaco
A irmã mais velha de Naomi retorna a Beverly Hills. Naomi convence Annie a participar de um encontro duplo. Adrianna e Navid revelam sua decisão aos pais.
Episódio 21 S1

A Festa Acabou
Navid e Adrianna ficam noivos e cada um comemora sua despedida de solteiro. Surge um clima entre Ryan e Jen, enquanto Dixon continua a se sentir desprezado por Silver.
Episódio 22 S1

Tolerância Zero
A formatura se aproxima e as garotas procuram um estilista famoso. Annie aceita ir à festa com Charlie, que planeja uma vingança quando descobre que não é correspondido.
Episódio 23 S1

Basta Uma Festa para Estragar o Verão Inteiro
Adrianna entra em trabalho de parto durante a festa. Dixon questiona Ethan sobre seus sentimentos por Silver. Annie briga com Naomi, que a acusa de tentar conquistar Liam.
Episódio 24 S1