Betty em Nova York 1x34 - Episódio 34

T1:E1

Episódio 1

Armando assume a empresa de seu pai e contrata uma secretária, mas fica chocado ao perceber que a mulher que escolheu não é o que esperava.

T1:E2

Episódio 2

Betty começa mal seu primeiro dia. A noiva de Armando surta após saber que ela o ajudou a mentir.

T1:E3

Episódio 3

Betty volta ao trabalho, e Patricia tenta tirá-la da jogada. Marcela recebe uma surpresa e Daniel sabota um pedido da V&M.

T1:E4

Episódio 4

Armando pede para Betty corrigir seu plano de negócios, mas ela aproveita para sugerir que Patricia cuide disso. Ricardo tem uma noite romântica.

T1:E5

Episódio 5

Após o sucesso de Betty com o conselho, Daniel faz uma oferta para Betty. Armando descobre que seu plano de negócios não está bom.

T1:E6

Episódio 6

Nacho se declara para Betty, mas suas intenções podem não ser o que parecem. Armando engana Hugo e Patricia se torna aliada de Mata.

T1:E7

Episódio 7

Armando tenta demonstrar que gosta do trabalho de Betty. Hugo apresenta seu namorado. Patricia e Mata planejam roubar o computador de Betty.

T1:E8

Episódio 8

Armando se mete em encrenca e pede que Betty faça seu trabalho sujo. Sofía é presa e Betty cai em uma armadilha de Patricia, Mata e Rony.

T1:E9

Episódio 9

Armando sabe que Daniel está por trás do estrago no computador, mas quer saber quem o ajudou. Betty é promovida.

T1:E10

Episódio 10

O dono da Fabrics by Me promete pagar uma bolada para Betty se ela convencer Armando a investir em seu negócio. Sandra guarda um segredo. Patricia recebe dinheiro.

T1:E11

Episódio 11

Daniel está pronto para destruir Armando e acusa Betty de ser golpista. O presidente da V&M toma uma decisão surpreendente.

T1:E12

Episódio 12

Para manter a V&M em funcionamento, Armando monta um negócio paralelo caso a coleção não dê certo. Nicolás investe no mercado de ações.

T1:E13

Episódio 13

Armando lança sua primeira coleção de luxo com tecidos de baixa qualidade e acha que ninguém vai perceber. Hugo e Marcela pedem demissão. Daniel recebe boas notícias.

T1:E14

Episódio 14

Todos os gerentes da V&M vão para Miami. Armando deixa Betty no comando, mas Marcela a humilha. Daniel chantageia um comprador.

T1:E15

Episódio 15

O primeiro dia de Betty como chefe é uma bagunça, e ela tem que tomar uma decisão que coloca o futuro da V&M em risco. Ricardo se mete em confusão.

T1:E16

Episódio 16

Hugo enlouquece quando descobre que seu trabalho foi parar em um mercado popular. Armando e Marcela voltam para Nova York. A BAR Fashion gera lucro.

T1:E17

Episódio 17

De mãos atadas, Armando toma uma decisão drástica que pode levar à perda dos negócios da família. Hugo retorna à empresa.

T1:E18

Episódio 18

Betty fica triste com algo que vê na TV. Ricardo descobre um segredo. Aura María e Patricia discutem.

T1:E19

Episódio 19

Betty está se apaixonando por Armando e sai com Aura María para tentar esquecê-lo. Hugo se ilude em relação ao seu casamento.

T1:E20

Episódio 20

O designer da V&M entrega a nova coleção, e Armando precisa manter sua parte do trato. Betty mente para seu pai. Jenny sai impune de uma situação.

T1:E21

Episódio 21

Cookie Glam se envolver em uma confusão, e Armando precisa sair correndo. Ricardo é punido. Daniel usa Patricia.

T1:E22

Episódio 22

Hugo declara guerra contra Betty, e Marcela a ridiculariza. A contragosto, Patricia faz compras em uma loja popular. Sofía bola um plano. Ricardo tem boas notícias.

T1:E23

Episódio 23

Armando e Ricardo ignoram Betty e agem impulsivamente. Daniel exige ver os registros financeiros da empresa. Patricia tem uma imitadora.

T1:E24

Episódio 24

Betty toma uma decisão surpreendente depois dos erros de Armando. Hugo descobre que Fabio tem alguém. Nicolás finge ser Jordan Branch.

T1:E25

Episódio 25

A vida de Armando está uma bagunça. Ele decide pedir demissão, mas um milagre pode mudar tudo. O plano de Sofía falha. O casamento de Hugo e Fabio se aproxima.

T1:E26

Episódio 26

Marcela sonha em se casar e começa a planejar o dia perfeito, mas está encucada com a opinião do noivo. Patricia fica enjoada.

T1:E27

Episódio 27

Bertha confirma suas suspeitas depois de espionar Patricia. Armando precisa escolher entre comprar tecidos e pagar o salário dos funcionários.

T1:E28

Episódio 28

Vanessa Palacios chega à V&M e fica de olho em Armando. Marcela e Betty morrem de ciúmes. Ricardo e Daniel recebem uma notícia.

T1:E29

Episódio 29

Armando é seduzido pelo charme de Vanessa, e o clima fica tenso quando Marcela e Betty chegam. Ricardo e Daniel caem na armadilha de Patricia.

T1:E30

Episódio 30

Vanessa espera Armando após o desfile. Marcela fica com ciúmes e os procura por toda parte. A V&M fica à beira da falência.

T1:E31

Episódio 31

Depois de descobrir o que Betty sente, Armando tem um sonho estranho. Bertha segue Patricia. Inés entra no lugar de Jenny.

T1:E32

Episódio 32

O pai de Betty acha que estão se aproveitando dela e se preocupa com as responsabilidades de sua filha. Bertha promete desmascarar Patricia.

T1:E33

Episódio 33

Sem opção, Armando abre mão dos negócios da família. Patricia quer ficar grávida. Hugo se irrita com Romina.

T1:E34

Episódio 34

Bertha leva Patricia ao hospital após ela sofrer uma queda. Frank vai até a casa da Betty. O apartamento de Hugo é assaltado. Catalina planeja o próximo evento.

T1:E35

Episódio 35

Os advogados de Betty aparecem na V&M, e ela e Armando precisam dar explicações. Bertha coloca Patricia contra a parede.

T1:E36

Episódio 36

Betty fica nervosa quando Sofía pergunta sobre Armando. Patricia arruma um embate, e Bertha dá o troco. Jenny ameaça Efraín.

T1:E37

Episódio 37

A fofoca sobre Betty se espalha rapidamente. Armando e Ricardo ficam paranoicos, e Patricia ameaça Daniel. A V&M é transferida para a BAR Fashion.

T1:E38

Episódio 38

Armando e Ricardo ficam tensos com o namorado de Betty administrando o dinheiro da BAR Fashion. Marcela e Patricia armam para envergonhá-la.

T1:E39

Episódio 39

Nicolás aparece na V&M. Armando e Ricardo o embebedam para que ele fale sobre Betty. Marcela desabafa sobre Armando sonhar com Betty.

T1:E40

Episódio 40

Ricardo sugere que Armando se sacrifique para não perder tudo. Bertha quer saber com quem Sofía passou a noite.

T1:E41

Episódio 41

Betty tem uma noite emocionante. Marcela procura Ricardo. Jenny descarta Efraín. Sandra e Wilson ficam com medo.

T1:E42

Episódio 42

Os sonhos de Betty se realizam e ela fica muito empolgada. Sofía encontra sua advogada, Karen. Jenny troca as fechaduras e dá um ultimato a Efraín.

T1:E43

Episódio 43

Betty conta os minutos para ver Armando, mas algo de última hora muda o rumo da noite. Marcela posta fotos comprometedoras.

T1:E44

Episódio 44

Betty fica magoada após levar um bolo de Armando. A empresa não paga os salários. Marcela marca seu território. Efraín e Jenny vão morar com Sofía.

T1:E45

Episódio 45

Armando sai com Betty para fazer as pazes e consegue mais do que isso. Ricardo fica interessado em Marcela. Roberto repreende o filho.

T1:E46

Episódio 46

Armando e Betty se divertem enquanto Marcela procura por ele. Bertha desconfia que está sendo traída. Daniel procura Patricia.

T1:E47

Episódio 47

Betty vai ao salão de beleza. Jenny irrita Sofía. Julia suspeita de sua filha.

T1:E48

Episódio 48

Armando arrisca sua vida para proteger Betty. Charlie faz uma oferta para Sofía e o Sr. Smith dá outra chance a ele.

T1:E49

Episódio 49

Todos na V&M ficam sabendo que o namorado de Betty convidou Pelotão para ir a um restaurante. Armando não quer que pensem que foi Nicolás.

T1:E50

Episódio 50

Betty não está feliz com Armando, mas ele tem um plano. Bertha busca provas sobre seu marido. Ricardo está mais a fim de Marcela.

T1:E51

Episódio 51

Aura María empresta um livro erótico para Betty. Nicolás dá um presente para Patricia. Bertha é surpreendida por seu marido.

T1:E52

Episódio 52

Marcela encontra um bilhete no escritório de Armando. Betty faz aniversário. Nicolás tem acesso a um documento importante.

T1:E53

Episódio 53

Marcela está na cola da amante de Armando. Betty recebe um presente de aniversário bem estranho. Demetrio descobre que a filha está namorando.

T1:E54

Episódio 54

Patricia e Marcela estão prestes a descobrir o que procuram, mas arrumam uma encrenca. Armando e Betty vão para um motel.

T1:E55

Episódio 55

Betty deixa Armando chocado. Jenny é a nova modelo do catálogo, e Sofía morre de raiva.

T1:E56

Episódio 56

Armando compra um presente especial, que cai em mãos erradas. Nicolás enfrenta as ameaças de Daniel. Catalina tem boas notícias para Marcela.

T1:E57

Episódio 57

Betty e Armando se abrigam em uma cabana quando o carro quebra no meio do nada. Jenny não tem provas contra Sofía.

T1:E58

Episódio 58

Todos acham que Betty e Armando estão desaparecidos. Fabio recebe más notícias. Sandra bebe demais por causa de Wilson. Jenny planeja sua vingança.

T1:E59

Episódio 59

Armando luta contra seus sentimentos por Betty. Patricia vai à casa de Rincón. Nicolás briga com sua melhor amiga. Sofía desmaia.

T1:E60

Episódio 60

Julia desconfia de que sua filha esteja apaixonada e coloca Betty contra a parede. Uma foto comprometedora aparece nas redes sociais. Sofía toma uma decisão.

T1:E61

Episódio 61

A V&M perde uma grande oportunidade por causa de Marcela, que acusa uma modelo de tentar roubar Armando. Efraín recebe uma intimação judicial. Nicolás faz planos.

T1:E62

Episódio 62

Marcela convida Ricardo para ir a um bar depois que Armando a despreza. Betty tem um plano para salvar a empresa. Nicolás chama Patricia para sair. Jenny retorna à V&M.

T1:E63

Episódio 63

Ricardo trai alguém muito próximo e tem que mentir para as pessoas que o amam. Pelotão ameaça Patricia. Betty atrapalha o encontro de Nicolás.

T1:E64

Episódio 64

Marcela está cansada das desculpas de Armando e ameaça cancelar o casamento. Hugo contrata Romina como assistente. O filho de Sofía a vê com alguém.

T1:E65

Episódio 65

Hugo vê Armando entrar no quarto de Betty. Rola um clima entre Ricardo e Marcela. Inesita surpreende Fabio e Romina. Efraín fica com ciúmes.

T1:E66

Episódio 66

Daniel se aproveita das condições psicológicas de sua irmã para ficar à frente da V&M. Fabio manipula Hugo. Efraín questiona a paternidade das crianças.

T1:E67

Episódio 67

Armando descobre que Daniel está fazendo o possível para se livrar dele. Julia encontra o anticoncepcional de Betty. Sofía se prepara para a audiência do seu divórcio.

T1:E68

Episódio 68

Ricardo culpa Armando por magoar Marcela. Sofía e Efraín se enfrentam na audiência. Pelotón encontra Charlie. Julia questiona sua filha.

T1:E69

Episódio 69

Marcela cai em tentação depois de voltar para a V&M e alguém vê tudo. Armando descobre o segredo de Daniel. Bertha faz uma cirurgia.

T1:E70

Episódio 70

Marcela acha que sua vida sexual com Armando está ruim por causa da amante e se aproxima de Betty. Mariana e Sandra encontram nudes no computador de Ricardo.

T1:E71

Episódio 71

Cindy flerta com Ricardo e deixa Marcela enciumada. Armando e Betty têm uma noite romântica, e ela decide lutar por ele.

T1:E72

Episódio 72

Catalina vê Betty e Armando em uma situação comprometedora. Mariana vê o futuro de Betty e se choca. Romina continua seu plano contra Inesita.

T1:E73

Episódio 73

Marcela percebe que Armando está diferente e dá um tempo para ele pensar se quer se casar. Catalina questiona Betty.

T1:E74

Episódio 74

O mundo de Betty desmorona depois que ela vê um vídeo. Nicolás consola a melhor amiga. Armando está preocupado e procura sua assistente.

T1:E75

Episódio 75

Nicolás arma sua vingança depois de saber que sua amiga foi usada. Patricia se faz de boba. Pelotão curte sua vitória.

T1:E76

Episódio 76

Betty faz Armando pensar que ela não sabe o que ele está tramando. Daniel tem uma nova fonte de informações na V&M. Sandra é exposta, e Patricia acusa Pelotão.

T1:E77

Episódio 77

Armando espera ansiosamente por Betty, mas alguém chega antes dela e estraga o clima. Nicolás e sua melhor amiga compram um carro de luxo.

T1:E78

Episódio 78

Armando desabafa com seu melhor amigo sobre seu casamento com Marcela. Patricia conquista Nicolás. Betty dá o dinheiro da BAR para seu pai.

T1:E79

Episódio 79

Ricardo entra em pânico e monta uma armadilha para Betty. María Lucía volta de Nova York e quer trabalhar na V&M. Patricia leva Nicolás para seu apartamento.

T1:E80

Episódio 80

As atitudes de Nicolás para defender sua melhor amiga surpreendem a todos, inclusive Betty. Armando reage rapidamente, e Marcela fica confusa.

T1:E81

Episódio 81

Armando decide conversar com Marcela sobre o noivado, mas algo inesperado acontece. Margarita finge desmaio depois da confissão de seu filho.

T1:E82

Episódio 82

Margarita quer descobrir de qualquer jeito quem é a amante de seu filho e procura a única pessoa que sabe. Catalina pede a Demetrio que a ajude com impostos.

T1:E83

Episódio 83

Armando e Nicolás se esbarram no hospital, e o clima pesa. Marcela se gaba por sua vitória. Margarita ameaça o filho.

T1:E84

Episódio 84

Patricia acha uma pista importante em meio a uma noite de paixão. Daniel pode descobrir quem realmente está por trás da V&M. Cindy encontra a prova de que precisa.

T1:E85

Episódio 85

Betty decide acabar com seu pesadelo na V&M, mas entrega o relatório financeiro aos acionistas antes de sair. Daniel confirma suas suspeitas.

T1:E86

Episódio 86

Marcela não acredita que alguém como Betty era a amante de Armando até ver provas. Um novo presidente é escolhido.

T1:E87

Episódio 87

Armando procura Betty para pedir perdão, mas é tarde demais. Marcela tenta se aliar a Daniel. Margarita descobre quem é a amante do filho.

T1:E88

Episódio 88

Betty chega a Miami para recomeçar, mas tem uma confissão a fazer antes de começar a trabalhar com Catalina. Hugo descobre que seus designs foram copiados.

T1:E89

Episódio 89

Roberto faz uma oferta irrecusável a Nicolás e ameaça denunciá-lo. Efraín sofre um acidente. Inesita fica incomodada com Hugo.

T1:E90

Episódio 90

Marcela quer que Armando sinta sua dor e faz uma confissão. Betty fica surpresa ao conhecer Joaquín de Quiroz. María Lucía ameaça seu irmão.

T1:E91

Episódio 91

Os medos de Julia se tornam realidade quando ela lê o diário de Betty, e ela questiona Armando. Nicolás começa a trabalhar na V&M. Efraín acorda com amnésia.

T1:E92

Episódio 92

Os sócios acusam Betty de levar a empresa à falência e insistem que ela use o próprio dinheiro para salvá-la. Beatriz recebe uma visita. Romina tem novidades.

T1:E93

Episódio 93

Há boatos de que Betty e sua família fugiram, e Armando contrata um detetive particular para achá-los. Daniel arruma um problema.

T1:E94

Episódio 94

Daniel faz de tudo para esconder as provas do seu crime. Nicolás se torna a pessoa mais poderosa na V&M, e Jenny tenta seduzi-lo.

T1:E95

Episódio 95

O detetive tira fotos de Betty em Miami, e Armando não consegue acreditar. Ricardo interfere em uma briga. Sofía leva Efraín para casa.

T1:E96

Episódio 96

Armando chega a Miami e descobre que outro homem está tentando ganhar o coração de Betty. Nicolás tem boas notícias. Marcela reclama para Catalina.

T1:E97

Episódio 97

Armando decide lutar por Betty embora tenha que enfrentar uma pessoa pelo caminho. Efraín planeja processar a cidade de Nova York.

T1:E98

Episódio 98

Marcela pede outra chance para Armando, mas não recebe a resposta que queria. Joaquín surpreende Betty. Smith recebe uma mensagem sobre Inés.

T1:E99

Episódio 99

Marcela se sente traída por Armando e toma uma decisão drástica. Betty compra roupas novas. Roberto descobre que seu filho se apaixonou.

T1:E100

Episódio 100

Betty inicia uma transformação exterior, mas as maiores mudanças estão dentro dela. Patricia dá conselhos para Marcela sobre Armando.

T1:E101

Episódio 101

Julia fica abalada após uma ameaça de Daniel. Betty vai a Nova York para ficar com sua mãe. Pelotão fica sabendo de algo importante sobre Sandra.

T1:E102

Episódio 102

Demetrio fica decepcionado ao saber da extensão da fraude e pede explicações a Betty. Marcela segue com seu plano contra Armando.

T1:E103

Episódio 103

Roberto não pode fazer nada além de procurar a única pessoa que pode ajudá-lo a recuperar a empresa. Armando e Marcela ficam sabendo da volta de Betty.

T1:E104

Episódio 104

Roberto pede demissão e escolhe a melhor pessoa para comandar a empresa. Romina chantageia Mata por uma grana alta. Charlie se irrita com Sofía.

T1:E105

Episódio 105

Armando aparece na casa de Betty. Ela tenta rejeitá-lo, mas fica abalada. Sandra defende seu amor. Sofía descobre as mentiras de Efraín.

T1:E106

Episódio 106

Marcela fica furiosa ao descobrir quem será a nova presidente. Betty a confronta e faz uma promessa. Daniel quer que Mata termine com Romina.

T1:E107

Episódio 107

Marcela quer mudar as coisas e pede ajuda a uma amiga para montar um plano. Uma investigação para provar a inocência de Inesita é iniciada.

T1:E108

Episódio 108

Betty compartilha seu próximo plano de negócios, e Armando reclama dela para Thompson. Fabio e Romina continuam com o plano. Inesita vê os dois se beijando.

T1:E109

Episódio 109

Armando descobre quem copiou os designs de Hugo e não consegue segurar a raiva. Aura María tem uma crise de ciúmes com Giovas.

T1:E110

Episódio 110

Daniel se machuca após uma discussão com Armando. Mais tarde, ele revela o nome da única pessoa que quer vê-lo morto. Betty é sincera com Hugo.

T1:E111

Episódio 111

Daniel denuncia que recebeu ameaças de morte, e a polícia prende o suspeito. Mata chega à V&M e deixa algo no carro de Armando para incriminá-lo.

T1:E112

Episódio 112

Armando é interrogado por um detetive. Charlie faz uma oferta para Sofía. Hugo recebe a visita de um amigo de longa data.

T1:E113

Episódio 113

Armando lê o diário de Betty e decide lutar por ela, mas um novo desafio aparece. Hugo recebe uma mensagem de Fabio pedindo para ele não fazer uma denúncia.

T1:E114

Episódio 114

Betty convida Joaquín para jantar na sua casa, mas outra pessoa aparece de surpresa. Patricia tem uma visão do seu futuro.

T1:E115

Episódio 115

As ameaças de Armando não são suficientes para que Joaquín deixe de procurar Betty. O designer deixa claro que quer manter sua musa por perto.

T1:E116

Episódio 116

Armando não sabe lidar com a sua dor e sai com Giovas e Nicolás para se divertir, mas a bebida só atrai mais problemas.

T1:E117

Episódio 117

Prestes a baixar a guarda, Betty descobre que Armando fez algo imperdoável e toma uma decisão inesperada. Marcela faz uma oferta a Joaquín.

T1:E118

Episódio 118

Betty e Armando se esbarram no elevador e ele pergunta sobre Joaquín. María Lucía vê o vídeo de Ricardo. Patricia tem ciúmes de Nicolás com Cindy.

T1:E119

Episódio 119

Quando Armando descobre que Betty o superou, toma uma decisão sobre Marcela. Bertha fica sem palavras. A coleção da V&M é um sucesso.

T1:E120

Episódio 120

Marcela insulta Ricardo e diz que ele jamais será como Armando. Cansado de todos na V&M, ele segue o conselho de Malú e age escondido.

T1:E121

Episódio 121

Armando briga com Ricardo, que faz uma revelação. Joaquín insiste que Betty se mude para Los Angeles.

T1:E122

Episódio 122

Armando corre para encontrar Betty no aeroporto. Marcela toma uma decisão surpreendente. A polícia prende Daniel.

T1:E123

Episódio 123

Armando e Betty superam os obstáculos e realizam seus sonhos. Patricia fica noiva. Marcela e Joaquín buscam a felicidade.

T1:E124

Episódio 124

T1:E125

Episódio 125

T1:E126

Episódio 126

T1:E127