Enquanto Ubaldo luta para profissionalizar o bando, Dinorah faz um lance de 1 milhão de reais para a família não perder suas terras no leilão. Vitoriosos, agora precisam de mais dinheiro e partem para seu próximo roubo. Dilvania acolhe as famílias despejadas pelo leilão criando uma comunidade no terreno dos Vaqueiros e despertando ódio no jogo político local.
51 minutosT1:E1
O Peso da Herança
Ubaldo, um ex-militar que trabalha em um banco em São Paulo, vai para o nordeste do país atrás da herança de um pai que ele nunca conheceu, um famoso cangaceiro. Quando Ubaldo é feito refém em um assalto, ele barganha pela sua vida oferecendo um roubo ainda mais rentável. Persuasivo, ele convence os bandidos a aceitarem sua proposta - agora resta saber se Ubaldo vai cumprir o que prometeu.
Com Jeremias ferido, o bando improvisa na fuga e se esconde na casa de uma família sertaneja. Dinorah luta contra um dos cangaceiros após o homem atacar a filha adolescente dos anfitriões. Para salvar a vida de Dinorah, Sabiá a coloca em missão junto a Ubaldo e assim que ele cumprir com o prometido, Dinorah poderá ter sua vingança. Ubaldo terá que lutar contra a própria irmã se quiser sobreviver.
Enquanto o bando planeja seu próximo assalto, Ubaldo reencontra Leinneane, amiga de infância cujo marido é candidato a prefeito. O clima pesa entre os cangaceiros quando o lucrativo assalto quase mata todos eles. Ubaldo se revolta com o amadorismo do grupo e derrota Ameaço em uma luta voraz. A partir de agora, se quiserem dinheiro de verdade, deverá ser do jeito de Ubaldo: sem matar e sem morrer.
Enquanto Ubaldo luta para profissionalizar o bando, Dinorah faz um lance de 1 milhão de reais para a família não perder suas terras no leilão. Vitoriosos, agora precisam de mais dinheiro e partem para seu próximo roubo. Dilvania acolhe as famílias despejadas pelo leilão criando uma comunidade no terreno dos Vaqueiros e despertando ódio no jogo político local.
Após um assalto de sucesso, Ubaldo traz o pai adotivo Ernesto de São Paulo para Cratará. Enquanto isso, Dinorah revela a Lino sua vontade de matar Gastão Maleiro, o prefeito tem uma dívida mortal com ela e está na hora dele pagar. Lino ajuda Dinorah a cometer um atentado contra o prefeito: Gastão fica desfigurado e Dinorah e Lino fogem, mas ele é baleado no abdômen.
A família de Leinneane, oponentes políticos dos Maleiros, são acusados de serem os mandantes do atentado contra Gastão. Ernesto desconfia das atividades de Ubaldo e tenta convencê-lo a mudar. Quando uma tentativa de assassinato contra Ubaldo e Leinneane ocorre, o cangaceiro decide ir mais fundo, vai roubar o que for preciso para fazer com que Lainneane derrote os Maleiros nas eleições.
Ubaldo e Dinorah escalam apenas metade do bando para realizar um assalto e bancar a campanha de Paulino Leite, o marido de Leinneane. Para impedir seu filho de continuar na vida criminosa, Ernesto explode a loja de Ubaldo, destruindo suas armas. Ele e Leinneane suspeitam de Gastão e a primeira dama desvia dinheiro da própria campanha para financiar o assalto que pode lhe trazer a vitória política.
A gangue de Ubaldo é surpreendida por Ameaço e companhia, levando a um tiroteio que mata homens em ambos os lados. Paralelamente, os seguidores fanáticos de Gastão marcham para destruir a Irmandade. Eles ateiam fogo na capela com Ernesto dentro. As cinzas dessa tragédia fazem Ubaldo renascer como um cangaceiro que agora está disposto a matar.
51 minutos
