27 min

T1:E1

O melhor que você pode ser

Com medo de perder o emprego e a esposa, Miles aceita o conselho de um colega de trabalho e visita um spa misterioso.

Episódio 1 S1

27 min

T1:E2

Feito numa loja de estrada

Revigorado e feliz da vida, o novo Miles adota uma nova postura no trabalho e se reconecta com Kate, mas quando o Miles original aparece, as coisas ficam complicadas.

Episódio 2 S1

27 min

T1:E3

Chá verde

As duas versões de Miles decidem dividir as responsabilidades, mas o Miles original tem problemas para delegar tarefas.

Episódio 3 S1

24 min

T1:E4

Alma gêmea

Kate não fica nada feliz ao descobrir que o marido tem um clone e estabelece algumas regras. Enquanto isso, o novo Miles recebe alguns conselhos de sua irmã.

Episódio 4 S1

29 min

T1:E5

Episódio 5

Before the cloning occurs, Kate's past ambitions and frustrations come into focus as her relationship with Miles begins to deteriorate.

Episódio 5 S1

22 min

T1:E6

Episódio 6

After finally visiting the fertility center, original Miles sneaks into the town hall as a bystander to witness the vote on the telecom contracts.

Episódio 6 S1

27 min

T1:E7

Episódio 7

Kate spends the night with new Miles, but their encounter is far more awkward than either expects. Later, Dan makes a disturbing discovery.

Episódio 7 S1

36 min

T1:E8

Episódio 8

While original Miles tries to talk his way out of a sticky situation, new Miles gives himself a makeover and contemplates a dark end.

Episódio 8 S1