Colony

00:00 / 43:00

Regressado do frio

2016 • 43 min • TMDB 6.9

Em troca de um Passe de Trânsito, Quayle faz um acordo com Will para que este abandone o seu grupo, mas a resposta de Katie a esta traição apanha Will de surpresa.

T1:E1

Piloto

Em Los Angeles, um antigo agente do FBI tenta levar a cabo uma arriscada operação de contrabando e recebe uma desagradável oferta de trabalho, mas que talvez compense...

T1:E2

Um admirável mundo novo

Enquanto Will se adapta ao seu novo trabalho e procura o bombista, Katie compromete-se secretamente com a Resistência. Maddie encontra-se com uma cara conhecida.

T1:E3

98 segundos

Katie embarca na sua primeira missão pela Resistência, mas os resultados são perturbadores. A perseguição de Will a Geronimo ameaça expor os rebeldes.

T1:E4

Ângulo morto

Depois de uma bomba explodir em sua casa, Phyllis interroga Katie e Will. Para arranjar insulina para Hudson, Maddie aceita trabalhar para uma vendedora de arte.

T1:E5

Geronimo

Seguindo uma pista, Will e Beau procuram Geronimo na Zona Verde, enquanto Bram sai para fora das muralhas e Katie é cada vez mais pressionada.

T1:E6

Yoknapatawpha

Depois de Broussard liderar uma emboscada da Resistência à caravana de Snyder, este receia um golpe administrativo e refugia-se com Katie e Will no Yonk.

T1:E7

Broussard

Enquanto Will procura Broussard, Katie planeia manter ambos os homens do seu lado. Maddie envolve-se na exótica vida amorosa dos Burgess.

T1:E8

Regressado do frio

Em troca de um Passe de Trânsito, Quayle faz um acordo com Will para que este abandone o seu grupo, mas a resposta de Katie a esta traição apanha Will de surpresa.

T1:E9

Dia zero

Quando rebenta um motim no aniversário da chegada dos alienígenas, Will planeia a fuga da sua família e Katie conspira com Eckhart para raptar o Anfitrião regional.

T1:E10

Portão

No seu esconderijo, os rebeldes tentam examinar o corpo do Anfitrião, enquanto Will e Maddie tentam proteger os seus entes queridos após uma ofensiva.