Criminal Minds: Beyond Borders

00:00 / 41:00

The Harmful One

2016 • 41 min • TMDB 6.9

O chefe da unidade, Jack Garrett, e seu time de resposta internacional, a IRT, são uma divisão especializada do FBI para resolver crimes e resgatar americanos que estão em perigo fora do país. No episódio de estreia, Garrett e a equipe viajam para a Tailândia por causa do sumiço de três voluntários norte-americanos durante uma caminhada em Bangkok. Lá, uma velha colega e antropologista cultural, Clara Seger, os ajuda a recolher evidências antes que a tempestade acabe com tudo.

T1:E1

The Harmful One

T1:E2

Harvested

Um americano que participa de um festival em Mumbai acorda sem um rim e com um amigo desaparecido. A investigação leva Garrett e sua equipe a considerar que o suspeito é mais do que apenas um comerciante de órgãos no mercado negro.

T1:E3

Denial

A equipe vai para o Cairo para descobrir quem está por trás de um ataque com gás em um egípcio-americano e do desaparecimento do amigo da vítima.

T1:E4

Whispering Death

A equipe viaja para o Japão para ajudar a polícia local na investigação de homicídios feitos para parecerem suicídios. Enquanto isso, Mae incentiva Clara para sair e se divertir.

T1:E5

The Lonely Heart

Um suspeito tem como alvos americanos que vivem em Paris.

T1:E6

Love Interrupted

Um casal em lua de mel em Belize desaparece, e a equipe chega à ilha para procurar por eles.

T1:E7

Citizens of the World

Um casal de aposentados de Idaho é sequestrado enquanto visita Marrocos em um cruzeiro, e a equipe viaja para Casablanca para encontrá-los.

T1:E8

De Los Inocentes

Uma mulher é assassinada enquanto passava as férias no México com sua família, e a equipe investiga o marido, como principal suspeito, depois que ele foge.

T1:E9

The Matchmaker

Uma menina americana foge para encontrar o namorado na Turquia, mas a equipe acredita que ela está em apuros após deduzirem que ela foi enganada por alguém que se passava pelo seu namorado.

T1:E10

Iqiniso

Quando um estudante universitário americano que trabalha em Joanesburgo é morto e seu irmão desaparece, a equipe suspeita que uma quadrilha pode ser responsável pelos dois casos.

T1:E11

The Ballad of Nick and Nat

Quando vítimas americanas são encontradas em diferentes locais de Cuba, a equipe viaja à ilha para procurar possíveis assassinos.

T1:E12

Episódio 12

A equipe vai para Pamplona, no norte da Espanha, durante a festa das corridas de touros de São Firmino. As orelhas de um turista americano desaparecido são encontradas, e o time especula se o crime teve motivação política.

T1:E13

Episódio 13

O Time de Resposta Internacional vai para o Haiti quando a jovem filha de uma família americana, que está visitando a ilha, é sequestrada. Além disso, Jack e sua esposa, Karen, se preparam para mandar a filha para a faculdade.