First Love Monster

00:00 / 24:00

Episódio 4

2016 • 24 min

Nikaido Kaho é filha de uma família rica e sua vida inteira todos foram legais com ela. Quando se muda para seu novo dormitório no ensino médio, ela quase é atropelada por um caminhão, mas é salva por um garoto. Kaho se apaixona à primeira vista, mas quando pergunta o nome dele, ele responde que ela é esquisita. Kaho fica chocada pois é a primeira vez que alguém diz algo ruim para ela. Muito em breve, ela vai descobrir que o garoto que a salvou vive no mesmo dormitório e declara seu amor. O garoto diz que seu nome é Kaname e concorda em namorar com ela. Infelizmente, no dia seguinte Kaho descobre que seu primeiro namorado é um aluno da quinta série!

T1:E1

So: I'm in Primary School. What Now?

When fifteen-year-old Kaho Nikaidou leaves her sheltered home to start life anew in a Tokyo high school dormitory, the last thing she expects is to nearly get hit by a truck! Saved in the nick of time by a handsome stranger, Kaho falls head over heels for him and, after finally tracking him down, boldly confesses her feelings. Turns out Kaho's mystery savior, Kanade, is the son of Kaho's new landlord! The handsome object of Kaho's affection agrees to go out with her, but her newfound bliss is short-lived when it turns out that her new boyfriend...is a fifth-grader?!