DUB

29 min

T1:E1

O gerente

Depois que seus pais são deportados, Kabir, um jovem de 12 anos, gerencia o hotel da família.

Episódio 1 S1

DUB

33 min

T1:E2

Jaguar

Uma adolescente ilegal vê sua vida se transformar por causa de um professor de squash.

Episódio 2 S1

DUB

34 min

T1:E3

O cowboy

Um estudante da Nigéria estabelece uma conexão com a cultura dos cowboys de Oklahoma.

Episódio 3 S1

DUB

30 min

T1:E4

O silêncio

O retiro de 10 dias em silêncio é prejudicado quando Sylviane se apaixona por um colega de meditação.

Episódio 4 S1

DUB

31 min

T1:E5

A confeiteira

Saindo de Uganda para estudar nos Estados Unidos, Beatrice arrisca tudo para se tornar uma confeiteira.

Episódio 5 S1

DUB

29 min

T1:E6

Os vencedores do Grande Prêmio

Mãe dedicada, Ai é uma mulher que lida com questões de identidade e maternidade durante um cruzeiro pelo Alaska.

Episódio 6 S1

DUB

32 min

T1:E7

A rocha

Faraz planeja construir a casa dos sonhos para a sua família apesar de um obstáculo insuperável.

Episódio 7 S1

DUB

32 min

T1:E8

O filho

Um gay refugiado da Síria sonha em conseguir asilo nos Estados Unidos para viver em liberdade.

Episódio 8 S1