Poderosas orcas matriarcas passam as tradições singulares de caça para a próxima geração.

Até mesmo gigantes nascem pequenos, um filhote de jubarte precisa aprender os segredos de família.

Belugas e narvais seguem rotas ancestrais de migração pelo coração do Ártico.

Testemunhe as vidas complexas das gigantes gentis mais misteriosas do oceano, as baleias cachalotes.