A Maratona de Boston se transforma em uma cena de crime quando um atirador começa a mirar nos corredores. Correndo para pegar o assassino antes de outro tiroteio, Jane e Maura devem conduzir sua investigação em segredo para não causar pânico em massa.
48 minutosT1:E1
Veja, Faça, Ensine
A detetive Jane Rizzoli e a médica-chefe legista Dra. Maura Isles investigam o terrível assassinato de um casal rico. O M.O. combina com o trabalho de um serial killer conhecido como Cirurgião, que uma vez quase assassinou Jane. Agora que o Cirurgião está atrás das grades, parece que um de seus protegidos está retomando de onde ele parou.
As tensões estão altas quando o esquadrão investiga um possível imitador do lendário Estrangulador de Boston... ou poderia ser o próprio Estrangulador de Boston? Enquanto isso, Jane bate de frente com seu novo chefe, o tenente Grant, que por acaso é do mesmo bairro onde Jane cresceu. E Maura tem problemas com seu hábito de diagnosticar todo mundo.
Jane e Maura investigam a misteriosa morte de um menino cuja família é de Cabo Verde. Parece a princípio que ele pode ter morrido durante uma tentativa de exorcismo, e pode levar uma mensagem do além-túmulo para Jane identificar exatamente o que aconteceu. Jane se distrai com o caso quando sua mãe marca um encontro surpresa para ela.
Depois que uma estudante é morta a tiros em plena luz do dia, a investigação revela que ela tinha mais do que alguns segredos. Enquanto isso, a mãe e o pai de Jane brigam por causa do carro.
O irmão mais velho de uma família “Brâmane” de Boston (descendentes diretos de passageiros do Mayflower) é encontrado morto no porto após um aparente acidente de navegação. Mas a estreita ligação de Maura com a família e o ressentimento de Jane pela riqueza que exibem ameaçam inviabilizar a investigação. Angela, enquanto isso, tenta vender uma bebida saudável da polinésia.
Jane e Maura investigam o que parece ser um crime de ódio, a agressão brutal e o assassinato de uma mulher saindo de um bar lésbico. Com Jane disfarçada, eles esperam atrair o assassino a céu aberto. Fora do trabalho, Maura bancar a cupido da Jane com um belo instrutor de ioga.
A Maratona de Boston se transforma em uma cena de crime quando um atirador começa a mirar nos corredores. Correndo para pegar o assassino antes de outro tiroteio, Jane e Maura devem conduzir sua investigação em segredo para não causar pânico em massa.
Jane já foi sequestrada e quase morta pelo serial killer preso Charles Hoyt. Agora, um corpo encontrado em um parque tem todas as indicações de ser obra dele. Jane deve fazer o possível para manter seu medo desse homem sob controle enquanto Maura tenta entrar na mente do assassino.
Depois que um policial disfarçado trabalhando em uma armação de contrabando de narcóticos é morto a tiros, os assassinos voltam seus locais para a sede de homicídios de Boston, deixando Jane, Maura e Frankie Jr. presos em uma luta pela sobrevivência em seu território. É uma situação que forçará Maura a se desafiar como nunca antes. Em casa, os pais de Jane estão animados com o fato de seu filho mais velho, Tommy, ser libertado depois de cumprir pena na prisão.
48 minutos
