Task: Unidade Especial 1x5 - Errantes

Task: Unidade Especial

00:00 / 62 min

Toda força tem sua igual.

Errantes

T1:E5 •62 min •2025-10-05

Com a ajuda de uma testemunha, Tom e sua equipe se aproximam da solução do caso. Perry visita Maeve, enquanto Robbie coloca seu plano em ação. Mais tarde, Tom segue uma pista que o leva por um caminho perigoso.

T1:E1

Caminhos Cruzados

Após uma tragédia familiar, o agente especial Tom Brandis é forçado a liderar uma unidade especial que investiga uma série de roubos.

T1:E2

Declaração Familiar

Enquanto a família de Tom se prepara para uma audiência judicial, Robbie enfrenta um dilema e Maeve toma uma decisão crítica.

T1:E3

Ninguém É Mais Forte Que o Perdão

Enquanto Robbie e Cliff tentam encontrar um comprador em potencial, Tom e Grasso se abrem com os Corações Negros, e Aleah e Lizzie interrogam os antigos colegas de trabalho de Peaches. Uma operação policial leva Tom a uma revelação chocante.

T1:E4

Todos os Caminhos

Tom questiona a lealdade de sua unidade especial e Perry investiga sua própria gangue e descobre uma verdade chocante.

T1:E5

Errantes

T1:E6

Além das ideias de certo e errado, há um rio

A Unidade Especial, os Corações Negros e Robbie se encontram na floresta, desencadeando um confronto com consequências terríveis para todos. Após o incidente, Tom se concentra em sua equipe enquanto o FBI inicia uma investigação.

T1:E7

Uma Voz Mansa e Delicada

Após o confronto, os membros da Unidade Especial, agora dissolvida, continuam sua busca por respostas. Enquanto os Corações Negros se mobilizam para encobrir seus rastros, uma revelação chocante os leva a um confronto final.

Elenco